KONSTYTUCJA KRÓLESTWA KALEDONII z dnia 8 Maja 2026
PREAMBUŁA
W imię Boga Wszechmogącego,
w poszanowaniu dziedzictwa Kaledonii, jej historii, języka, kultury i tradycji,
uznając Koronę za symbol ciągłości Państwa,
uznając wolność, godność człowieka, sprawiedliwość i dobro wspólne za podstawy ładu państwowego,
my, Naród Kaledonii, ustanawiamy niniejszą Konstytucję jako najwyższe prawo Królestwa.
TYTUŁ I
KRÓLESTWO KALEDONII
Artykuł 1
Królestwo Kaledonii jest suwerennym, niepodległym i jednolitym Państwem.
Suwerenność Królestwa należy do Korony i jest wykonywana przez Króla zgodnie z Konstytucją.
Wszystkie organy Państwa działają w imieniu Króla albo na podstawie udzielonego przez niego umocowania.
Artykuł 2
Nazwą Państwa jest „Królestwo Kaledonii”.
Skróconą nazwą Państwa jest „Kaledonia”.
Oficjalną łacińską nazwą Państwa jest „Regnum Caledoniae”.
Artykuł 3
Stolicą Królestwa jest Trywient.
Siedzibą Króla jest Pałac Królewski.
Siedzibę organów centralnych określa ustawa.
Artykuł 4
Terytorium Królestwa jest niepodzielne i nienaruszalne.
Artykuł 5
Granice Królestwa określają umowy międzynarodowe oraz ustawy.
Zmiana granic wymaga zgody Króla.
Artykuł 6
Językiem urzędowym Królestwa jest język kaledoński, polski i angielski.
Ustawa może określić status innych języków regionalnych.
Artykuł 7
Godłem Królestwa jest herb królewski Kaledonii.
Artykuł 8
Flagą Królestwa jest flaga państwowa ustanowiona ustawą.
Barwy państwowe określa ustawa.
Artykuł 9
Hymnem Królestwa jest hymn królewski.
Tekst i muzykę hymnu określa ustawa.
Artykuł 10
Walutą Królestwa jest korona kaledońska.
Artykuł 11
Królestwo jest monarchią dziedziczną.
Korona jest niepodzielna.
Artykuł 12
Król jest głową Państwa.
Król jest symbolem jedności i ciągłości Królestwa.
Artykuł 13
Korona pozostaje poza obrotem prawnym.
Korona nie może być sprzedana, zrzeczona ani przekazana poza zasady sukcesji konstytucyjnej.
Artykuł 14
Władza publiczna działa na podstawie Konstytucji i prawa.
Żaden organ Państwa nie może działać poza zakresem swoich kompetencji.
Artykuł 15
Konstytucja jest najwyższym prawem Królestwa.
Każdy organ Państwa jest obowiązany jej przestrzegać.
Artykuł 16
Ustrój Królestwa opiera się na Koronie, Rządzie, Parlamencie i sądach.
Kompetencje tych organów określa Konstytucja.
Artykuł 17
Dobro Królestwa stanowi nadrzędny cel działania władz publicznych.
Artykuł 18
Państwo zapewnia ciągłość instytucji publicznych.
Zmiana rządu nie powoduje przerwania ciągłości Państwa.
Artykuł 19
Kaledonia przestrzega prawa międzynarodowego uznawanego przez Królestwo.
Artykuł 20
Wojna może być wypowiedziana wyłącznie przez Króla.
TYTUŁ II
KORONA I KRÓL
Artykuł 21
Król jest najwyższym organem Korony.
Tytułem głowy Państwa jest „Król Kaledonii”.
Artykuł 22
Król reprezentuje Królestwo wewnątrz Państwa i w stosunkach międzynarodowych.
Artykuł 23
Król sprawuje władzę królewską w granicach określonych Konstytucją.
Artykuł 24
Osoba Króla jest nietykalna.
Artykuł 25
Król nie podlega odpowiedzialności sądowej za wykonywanie swoich funkcji.
Artykuł 26
Król jest najwyższym zwierzchnikiem Sił Zbrojnych.
Artykuł 27
Król mianuje i odwołuje członków Rządu.
Artykuł 28
Król mianuje Premiera.
Artykuł 29
Król może przyjmować dymisję Premiera.
Artykuł 30
Król przewodniczy posiedzeniom Rady Korony.
Artykuł 31
Król zwołuje Parlament.
Artykuł 32
Król otwiera sesję Parlamentu.
Artykuł 33
Król może zamknąć sesję Parlamentu.
Artykuł 34
Król może rozwiązać Zgromadzenie Narodowe.
Artykuł 35
Król zarządza wybory do Zgromadzenia Narodowego.
Artykuł 36
Król podpisuje ustawy.
Artykuł 37
Król może odmówić podpisania ustawy i zwrócić ją Parlamentowi.
Artykuł 38
Król może wydawać dekrety królewskie w sprawach określonych Konstytucją i ustawami.
Artykuł 39
Dekret królewski ma moc prawa w zakresie przewidzianym przez Konstytucję.
Artykuł 40
Król mianuje ambasadorów Królestwa.
Artykuł 41
Król przyjmuje listy uwierzytelniające przedstawicieli państw obcych.
Artykuł 42
Król zawiera traktaty międzynarodowe.
Artykuł 43
Król może wypowiedzieć traktat zgodnie z jego postanowieniami.
Artykuł 44
Król nadaje obywatelstwo kaledońskie w przypadkach określonych ustawą.
Artykuł 45
Król nadaje ordery i odznaczenia państwowe.
Artykuł 46
Król posiada prawo łaski.
Artykuł 47
Król może darować lub złagodzić karę.
Artykuł 48
Prawo łaski nie może naruszać praw osób trzecich.
Artykuł 49
Król może ustanawiać tytuły honorowe.
Artykuł 50
Król jest źródłem tytułów szlacheckich, jeżeli ustawa przewiduje ich nadawanie.
TYTUŁ III
SUKCESJA KORONY
Artykuł 51
Korona Królestwa Kaledonii jest dziedziczna.
Artykuł 52
Prawo do Korony przysługuje dynastii Burbon-Bernadotta-Mountbutton.
Artykuł 53
Dziedziczenie Korony odbywa się zgodnie z zasadami ustanowionymi przez niniejszą Konstytucję i Dom Królewski.
Artykuł 54
Pierwszeństwo dziedziczenia określa zasada starszeństwa w linii dynastycznej.
Artykuł 55
Płeć następcy nie stanowi przeszkody w dziedziczeniu Korony.
Artykuł 56
Najstarsze dziecko Króla posiada pierwszeństwo przed młodszym rodzeństwem.
Artykuł 57
Potomkowie zmarłego następcy wchodzą w jego prawa dynastyczne.
Artykuł 58
Małżeństwo członka Domu Królewskiego wymaga zgody Króla.
Artykuł 59
Małżeństwo zawarte bez wymaganej zgody może powodować utratę praw dynastycznych.
Artykuł 60
Król może określić szczegółowe zasady Domu Królewskiego w Statucie Domu Królewskiego.
Artykuł 61
Statut Domu Królewskiego jest aktem Korony.
Artykuł 62
Zmiana zasad sukcesji wymaga ustawy konstytucyjnej i zgody Króla.
Artykuł 63
Dziedzic Korony nosi tytuł Księcia lub Księżnej Korony.
Artykuł 64
Dziedzic Korony jest członkiem Rodziny Królewskiej.
Artykuł 65
Po objęciu tronu monarcha składa przysięgę konstytucyjną.
Artykuł 66
Przysięga Króla składana jest przed Parlamentem.
Artykuł 67
Śmierć Króla powoduje natychmiastowe przejście Korony na następcę.
Artykuł 68
Korona nie może pozostawać nieobsadzona.
Artykuł 69
Nowy Król obejmuje prawa Korony z chwilą śmierci lub abdykacji poprzedniego monarchy.
Artykuł 70
Koronacja ma charakter uroczysty i nie jest warunkiem objęcia tronu.
TYTUŁ IV
REGENCJA
Artykuł 71
Regencję ustanawia się w przypadku małoletności Króla albo jego trwałej niezdolności do wykonywania obowiązków.
Artykuł 72
Regent działa w imieniu Króla.
Artykuł 73
Regentem może zostać członek Rodziny Królewskiej.
Artykuł 74
Regenta wyznacza Król, jeżeli jest zdolny do świadomego podjęcia decyzji.
Artykuł 75
W przypadku braku wskazania Regenta wybiera go Senat spośród członków Rodziny Królewskiej.
Artykuł 76
Regent składa przysięgę przed Senatem.
Artykuł 77
Regent nie może zmienić zasad sukcesji.
Artykuł 78
Regent nie może zrzec się terytorium Królestwa.
Artykuł 79
Regent nie może pozbawić następcy jego praw dynastycznych.
Artykuł 80
Regencja kończy się z chwilą ustania przyczyny jej ustanowienia.
TYTUŁ V
RODZINA KRÓLEWSKA
Artykuł 81
Rodzinę Królewską tworzą osoby należące do Domu Królewskiego.
Artykuł 82
Tytuły członków Rodziny Królewskiej określa Statut Domu Królewskiego.
Artykuł 83
Członkowie Rodziny Królewskiej korzystają z ochrony Państwa.
Artykuł 84
Członkowie Rodziny Królewskiej mogą pełnić funkcje państwowe.
Artykuł 85
Członkowie Rodziny Królewskiej nie mogą wykonywać funkcji sprzecznych z ich statusem dynastycznym.
Artykuł 86
Uposażenie Rodziny Królewskiej określa ustawa budżetowa.
Artykuł 87
Senat obejmuje członków Rodziny Królewskiej zgodnie z niniejszą Konstytucją.
Artykuł 88
Król może powierzyć członkom Rodziny Królewskiej reprezentowanie Korony.
Artykuł 89
Członkowie Rodziny Królewskiej mogą sprawować funkcje ceremonialne.
Artykuł 90
Szczegółowe prawa i obowiązki Rodziny Królewskiej określa ustawa.
TYTUŁ VI
RZĄD KRÓLESTWA
Artykuł 91
Rząd jest najwyższym organem wykonawczym Królestwa.
Artykuł 92
Rząd sprawuje władzę wykonawczą w imieniu Króla.
Artykuł 93
Na czele Rządu stoi Premier.
Artykuł 94
Premiera powołuje Król.
Artykuł 95
Król określa skład Rządu na wniosek Premiera albo z własnej inicjatywy.
Artykuł 96
Ministrów powołuje i odwołuje Król.
Artykuł 97
Premier odpowiada przed Królem za działalność Rządu.
Artykuł 98
Rząd prowadzi politykę wewnętrzną i zagraniczną Królestwa.
Artykuł 99
Rząd zapewnia wykonywanie ustaw.
Artykuł 100
Rząd przygotowuje projekt budżetu Państwa.
Artykuł 101
Rząd odpowiada za bezpieczeństwo wewnętrzne.
Artykuł 102
Rząd odpowiada za administrację państwową.
Artykuł 103
Rząd przedstawia Królowi projekty ustaw.
Artykuł 104
Rząd może wydawać rozporządzenia wykonawcze.
Artykuł 105
Rozporządzenia nie mogą być sprzeczne z ustawami.
Artykuł 106
Premier reprezentuje Rząd.
Artykuł 107
Premier koordynuje pracę ministrów.
Artykuł 108
Premier może wystąpić do Króla o zmianę składu Rządu.
Artykuł 109
Minister kieruje powierzonym mu działem administracji.
Artykuł 110
Minister odpowiada za działalność swojego resortu przed Premierem i Królem.
Artykuł 111
Rada Ministrów obraduje pod przewodnictwem Premiera.
Artykuł 112
Król może przewodniczyć posiedzeniu Rady Ministrów.
Artykuł 113
Uchwały Rządu zapadają większością głosów, chyba że ustawa stanowi inaczej.
Artykuł 114
Rząd ustępuje w przypadku przyjęcia jego dymisji przez Króla.
Artykuł 115
Król może odwołać cały Rząd.
Artykuł 116
Po odwołaniu Rząd wykonuje obowiązki do czasu powołania nowego Rządu.
Artykuł 117
Rząd ma obowiązek wykonywać decyzje Korony.
Artykuł 118
Rząd składa Królowi coroczne sprawozdanie z działalności.
Artykuł 119
Rząd prowadzi politykę gospodarczą Państwa.
Artykuł 120
Rząd odpowiada za ochronę interesów Kaledonii za granicą.
TYTUŁ VII
PARLAMENT
Artykuł 121
Parlament Królestwa jest dwuizbowy.
Artykuł 122
Parlament składa się ze Zgromadzenia Narodowego i Senatu.
Artykuł 123
Parlament wykonuje władzę ustawodawczą w zakresie określonym przez Króla i Konstytucję.
Artykuł 124
Siedzibą Parlamentu jest Caledon.
Artykuł 125
Posiedzenia Parlamentu są jawne, chyba że Konstytucja lub ustawa stanowi inaczej.
Artykuł 126
Parlament uchwala ustawy.
Artykuł 127
Parlament zatwierdza podatki określone ustawą.
Artykuł 128
Parlament uczestniczy w uchwalaniu budżetu.
Artykuł 129
Parlament może kierować pytania do ministrów.
Artykuł 130
Parlament może powoływać komisje.
TYTUŁ VIII
ZGROMADZENIE NARODOWE
Artykuł 131
Zgromadzenie Narodowe jest izbą przedstawicielską Parlamentu.
Artykuł 132
Zgromadzenie Narodowe składa się z 345 posłów.
Artykuł 133
Posłowie są wybierani w wyborach powszechnych.
Artykuł 134
Wybory do Zgromadzenia Narodowego są bezpośrednie.
Artykuł 135
Wybory są wolne i równe.
Artykuł 136
Głosowanie jest tajne.
Artykuł 137
Kadencja Zgromadzenia Narodowego trwa cztery miesiące.
Artykuł 138
Kadencję Zgromadzenia może zakończyć wcześniejsze rozwiązanie przez Króla.
Artykuł 139
Król zarządza wybory do Zgromadzenia Narodowego.
Artykuł 140
Szczegółowe zasady wyborów określa ustawa wyborcza.
Artykuł 141
Czynne prawo wyborcze przysługuje obywatelom spełniającym warunki ustawowe.
Artykuł 142
Bierne prawo wyborcze przysługuje obywatelom spełniającym warunki ustawowe.
Artykuł 143
Mandat posła jest wolny.
Artykuł 144
Poseł reprezentuje całe Królestwo.
Artykuł 145
Poseł nie może być związany instrukcjami wyborców.
Artykuł 146
Zgromadzenie wybiera ze swego grona komisje.
Artykuł 147
Pracami Zgromadzenia kieruje Lord Izby.
Artykuł 148
Lord Izby jest wybierany przez Zgromadzenie za zgodą Króla.
Artykuł 149
Lord Izby reprezentuje Zgromadzenie.
Artykuł 150
Lord Izby prowadzi posiedzenia Zgromadzenia.
Artykuł 151
Lord Izby czuwa nad przestrzeganiem regulaminu.
Artykuł 152
Zgromadzenie uchwala swój regulamin za zgodą Króla.
Artykuł 153
Posiedzenia Zgromadzenia zwołuje Lord Izby.
Artykuł 154
Król może zwołać nadzwyczajne posiedzenie Zgromadzenia.
Artykuł 155
Zgromadzenie może uchwalać ustawy.
Artykuł 156
Prawo inicjatywy ustawodawczej posiada Rząd.
Artykuł 157
Prawo inicjatywy ustawodawczej posiadają posłowie.
Artykuł 158
Prawo inicjatywy ustawodawczej posiada Senat.
Artykuł 159
Projekt ustawy uchwalony przez Zgromadzenie przekazuje się Senatowi.
Artykuł 160
Zgromadzenie może uchwalić ustawę ponownie po jej zwrocie przez Senat.
Artykuł 161
Ustawa uchwalona przez Parlament wymaga sankcji Króla.
Artykuł 162
Król może odmówić sankcji ustawie.
Artykuł 163
Odmowa sankcji może być bezterminowa.
Artykuł 164
Zgromadzenie może przedstawiać Królowi petycje.
Artykuł 165
Zgromadzenie może debatować nad polityką Rządu.
Artykuł 166
Posłowie korzystają z immunitetu parlamentarnego w zakresie określonym ustawą.
Artykuł 167
Mandat posła wygasa w przypadku śmierci, rezygnacji lub utraty prawa wybieralności.
Artykuł 168
Poseł może zrzec się mandatu.
Artykuł 169
Wakat w Zgromadzeniu uzupełnia się zgodnie z ustawą wyborczą.
Artykuł 170
Zgromadzenie uchwala swój budżet w ramach budżetu Parlamentu.
TYTUŁ IX
SENAT
Artykuł 171
Senat jest izbą Korony i Państwa.
Artykuł 172
Senat reprezentuje ciągłość historyczną Królestwa.
Artykuł 173
Senat składa się z:
Króla;
członków Rodziny Królewskiej określonych przez Króla;
urzędującego Premiera;
byłych Premierów Królestwa.
Artykuł 174
Król jest najwyższym członkiem Senatu.
Artykuł 175
Król przewodniczy Senatowi.
Artykuł 176
Król może powierzyć przewodniczenie posiedzeniu Senatu wyznaczonemu członkowi Senatu.
Artykuł 177
Członkostwo w Senacie z tytułu królewskiego trwa tak długo, jak określa Statut Senatu.
Artykuł 178
Urząd Premiera jest związany z członkostwem w Senacie.
Artykuł 179
Były Premier pozostaje członkiem Senatu do końca życia, chyba że Król pozbawi go tego statusu.
Artykuł 180
Senat opiniuje ustawy.
Artykuł 181
Senat może odrzucić projekt ustawy.
Artykuł 182
Senat może zgłosić poprawki do ustawy.
Artykuł 183
Senat może przedstawić Królowi opinię w sprawach państwowych.
Artykuł 184
Senat doradza Królowi.
Artykuł 185
Senat może zwołać posiedzenie Rady Korony na wniosek Króla.
Artykuł 186
Senat może badać działalność organów Państwa.
Artykuł 187
Senat może powoływać komisje.
Artykuł 188
Senat może ustanowić komisję konstytucyjną.
Artykuł 189
Senat rozpatruje projekty ustaw dotyczące Korony.
Artykuł 190
Senat rozpatruje ustawy dotyczące sukcesji.
Artykuł 191
Senat rozpatruje ustawy dotyczące Rodziny Królewskiej.
Artykuł 192
Senat rozpatruje traktaty o szczególnym znaczeniu państwowym.
Artykuł 193
Regulamin Senatu zatwierdza Król.
Artykuł 194
Posiedzenia Senatu są jawne, chyba że Król zarządzi inaczej.
Artykuł 195
Uchwały Senatu zapadają większością głosów obecnych członków, chyba że Konstytucja stanowi inaczej.
Artykuł 196
Król może uchylić uchwałę Senatu.
Artykuł 197
Senat przedstawia Królowi coroczne sprawozdanie.
Artykuł 198
Senat może uchwalać rezolucje.
Artykuł 199
Rezolucje Senatu mają charakter opiniodawczy, chyba że Konstytucja stanowi inaczej.
Artykuł 200
Senat jest stałym organem Państwa.
TYTUŁ X
USTAWODAWSTWO
Artykuł 201
Ustawa jest aktem uchwalonym przez Parlament i zatwierdzonym przez Króla.
Artykuł 202
Ustawy są publikowane w Dzienniku Praw Królestwa.
Artykuł 203
Ustawa wchodzi w życie w terminie określonym w jej przepisach.
Artykuł 204
Nieznajomość prawa nie zwalnia z jego przestrzegania.
Artykuł 205
Ustawa nie może być sprzeczna z Konstytucją.
Artykuł 206
Umowy międzynarodowe zatwierdzone przez Króla i ogłoszone w Dzienniku Praw stanowią część prawa Królestwa.
Artykuł 207
Dekrety Królewskie są publikowane w Dzienniku Praw.
Artykuł 208
Rozporządzenia Rządu są publikowane w Dzienniku Praw.
Artykuł 209
Prawo działa na całym terytorium Królestwa, chyba że ustawa stanowi inaczej.
Artykuł 210
Prawo nie działa wstecz, chyba że ustawa konstytucyjna stanowi inaczej.
TYTUŁ XI
SĄDOWNICTWO
Artykuł 211
Wymiar sprawiedliwości sprawują sądy Królestwa.
Artykuł 212
Sądy są częścią władzy państwowej działającej w imieniu Korony.
Artykuł 213
Sędziowie są niezawiśli w orzekaniu.
Artykuł 214
Sędziowie podlegają wyłącznie Konstytucji i ustawom.
Artykuł 215
Sędziów mianuje Król.
Artykuł 216
Warunki mianowania sędziów określa ustawa.
Artykuł 217
Sędzia nie może być odwołany bez podstawy prawnej.
Artykuł 218
Sąd Najwyższy jest najwyższym sądem Królestwa.
Artykuł 219
Sąd Najwyższy zapewnia jednolitość orzecznictwa.
Artykuł 220
Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawy określone ustawą.
Artykuł 221
Sąd Konstytucyjny bada zgodność prawa z Konstytucją.
Artykuł 222
Sędziów Sądu Konstytucyjnego mianuje Król.
Artykuł 223
Sądy działają w sposób jawny, z wyjątkami określonymi ustawą.
Artykuł 224
Każdy ma prawo do sprawiedliwego procesu.
Artykuł 225
Nikt nie może zostać pozbawiony prawa do sądu.
Artykuł 226
Odpowiedzialność karna może być orzeczona wyłącznie przez sąd.
Artykuł 227
Każdy jest niewinny, dopóki jego wina nie zostanie prawomocnie stwierdzona.
Artykuł 228
Prawo do obrony jest gwarantowane.
Artykuł 229
Postępowanie sądowe odbywa się w języku urzędowym.
Artykuł 230
Osoba nieznająca języka urzędowego ma prawo do tłumacza.
TYTUŁ XII
PRAWA I WOLNOŚCI OBYWATELSKIE
Artykuł 231
Godność człowieka jest nienaruszalna.
Artykuł 232
Wszyscy obywatele są równi wobec prawa.
Artykuł 233
Nikt nie może być dyskryminowany bez podstawy określonej prawem.
Artykuł 234
Każdy ma prawo do życia.
Artykuł 235
Każdy ma prawo do wolności osobistej.
Artykuł 236
Nikt nie może być arbitralnie pozbawiony wolności.
Artykuł 237
Każdy ma prawo do ochrony życia prywatnego.
Artykuł 238
Dom jest chroniony przez prawo.
Artykuł 239
Korespondencja jest chroniona.
Artykuł 240
Każdy ma prawo do wolności sumienia.
Artykuł 241
Każdy ma prawo do wolności religii.
Artykuł 242
Wspólnoty religijne mogą działać zgodnie z prawem.
Artykuł 243
Każdy ma prawo do wyrażania opinii.
Artykuł 244
Cenzura prewencyjna jest zakazana, z wyjątkami określonymi ustawą dla ochrony bezpieczeństwa Państwa.
Artykuł 245
Prasa korzysta z wolności.
Artykuł 246
Każdy ma prawo do pokojowego zgromadzania się.
Artykuł 247
Każdy ma prawo do zrzeszania się.
Artykuł 248
Obywatele mają prawo tworzyć partie polityczne.
Artykuł 249
Partie polityczne muszą działać zgodnie z Konstytucją.
Artykuł 250
Partia nawołująca do obalenia ustroju siłą może zostać zakazana przez Sąd Konstytucyjny.
Artykuł 251
Każdy obywatel ma prawo do ochrony własności.
Artykuł 252
Wywłaszczenie może nastąpić wyłącznie na podstawie ustawy i za sprawiedliwym odszkodowaniem.
Artykuł 253
Dziedziczenie własności jest chronione.
Artykuł 254
Każdy ma prawo do wyboru zawodu.
Artykuł 255
Każdy ma prawo do nauki.
Artykuł 256
Państwo zapewnia powszechny dostęp do podstawowego systemu edukacji.
Artykuł 257
Państwo chroni dziedzictwo narodowe.
Artykuł 258
Państwo chroni rodzinę.
Artykuł 259
Rodzina pozostaje pod ochroną Korony i Państwa.
Artykuł 260
Rodzice mają prawo wychowywać dzieci zgodnie ze swoimi przekonaniami, w granicach prawa.
Artykuł 261
Dziecko korzysta ze szczególnej ochrony Państwa.
Artykuł 262
Każdy obywatel ma prawo do ochrony zdrowia w zakresie określonym ustawą.
Artykuł 263
Państwo zapewnia ochronę osób niepełnosprawnych.
Artykuł 264
Państwo prowadzi politykę społeczną.
Artykuł 265
Każdy ma prawo do ochrony własnego życia i bezpieczeństwa.
Artykuł 266
Każdy ma prawo do ochrony danych osobowych.
Artykuł 267
Każdy ma prawo kierować petycje do organów Państwa.
Artykuł 268
Obywatel ma prawo dostępu do informacji publicznej w zakresie określonym ustawą.
Artykuł 269
Prawa człowieka mogą być ograniczone wyłącznie ustawą.
Artykuł 270
Ograniczenie praw musi być konieczne dla ochrony bezpieczeństwa, porządku publicznego, zdrowia lub praw innych osób.
TYTUŁ XIII
OBYWATELSTWO
Artykuł 271
Obywatelstwo Kaledonii jest więzią prawną między osobą a Królestwem.
Artykuł 272
Obywatelstwo nabywa się przez urodzenie, naturalizację lub w innych przypadkach określonych ustawą.
Artykuł 273
Nikt nie może zostać pozbawiony obywatelstwa arbitralnie.
Artykuł 274
Obywatel ma prawo powrócić do Kaledonii.
Artykuł 275
Obywatelstwo może być utracone na zasadach określonych ustawą.
Artykuł 276
Obywatele mają obowiązek wierności Koronie.
Artykuł 277
Obywatele mają obowiązek przestrzegania Konstytucji i prawa.
Artykuł 278
Obywatele mają obowiązek ponoszenia ciężarów publicznych określonych ustawą.
Artykuł 279
Obrona Królestwa jest obowiązkiem obywatelskim.
Artykuł 280
Służba wojskowa może być ustanowiona ustawą.
TYTUŁ XIV
SIŁY ZBROJNE
Artykuł 281
Siły Zbrojne Królestwa służą obronie Korony, Państwa i jego obywateli.
Artykuł 282
Najwyższym zwierzchnikiem Sił Zbrojnych jest Król.
Artykuł 283
Król mianuje najwyższych dowódców wojskowych.
Artykuł 284
Rząd odpowiada za administrację Sił Zbrojnych.
Artykuł 285
Siły Zbrojne pozostają apolityczne.
Artykuł 286
Żołnierze są zobowiązani do wierności Królowi i Konstytucji.
Artykuł 287
Użycie Sił Zbrojnych poza granicami Królestwa wymaga decyzji Króla.
Artykuł 288
Stan wojenny może zostać ustanowiony przez Króla.
Artykuł 289
Stan wojenny ogłasza się w przypadku poważnego zagrożenia Państwa.
Artykuł 290
Zakres ograniczeń praw podczas stanu wojennego określa ustawa.
TYTUŁ XV
ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA
Artykuł 291
Administracja Państwa działa w imieniu Korony.
Artykuł 292
Administrację centralną tworzą ministerstwa i urzędy państwowe.
Artykuł 293
Na czele administracji centralnej stoi Rząd.
Artykuł 294
Urzędnicy publiczni są zobowiązani do lojalności wobec Królestwa.
Artykuł 295
Administracja działa zgodnie z prawem.
Artykuł 296
Państwo zapewnia profesjonalny charakter służby publicznej.
Artykuł 297
Urzędnicy ponoszą odpowiedzialność określoną ustawą.
Artykuł 298
Ustawa określa organizację administracji.
Artykuł 299
Jednostki samorządu terytorialnego mogą być tworzone ustawą.
Artykuł 300
Samorząd działa w granicach prawa i pozostaje częścią jednolitego Państwa.
TYTUŁ XVI
FINANSE KRÓLESTWA
Artykuł 301
Budżet Królestwa uchwala się na każdy rok budżetowy.
Artykuł 302
Projekt budżetu przygotowuje Rząd.
Artykuł 303
Budżet podlega zatwierdzeniu przez Króla.
Artykuł 304
Podatki ustanawia się ustawą.
Artykuł 305
Nikt nie może być zobowiązany do zapłaty podatku bez podstawy prawnej.
Artykuł 306
Dług publiczny podlega kontroli Państwa.
Artykuł 307
Królestwo posiada Skarb Państwa.
Artykuł 308
Skarb Państwa zarządza majątkiem publicznym.
Artykuł 309
Majątek Korony jest odrębny od majątku Państwa.
Artykuł 310
Majątek Korony jest zarządzany w imieniu Króla.
TYTUŁ XVII
BANK KRÓLESTWA
Artykuł 311
Bank Kaledonii jest bankiem centralnym Królestwa.
Artykuł 312
Bank Kaledonii odpowiada za stabilność waluty.
Artykuł 313
Bank emituje koronę kaledońską.
Artykuł 314
Organizację Banku określa ustawa.
Artykuł 315
Bank podlega nadzorowi określonemu ustawą.
TYTUŁ XVIII
STANY NADZWYCZAJNE
Artykuł 316
Król może ogłosić stan wyjątkowy.
Artykuł 317
Stan wyjątkowy może zostać ogłoszony w przypadku poważnego zagrożenia porządku publicznego.
Artykuł 318
Stan wojenny może zostać ogłoszony w przypadku zagrożenia wojennego.
Artykuł 319
Stan klęski może zostać ogłoszony w przypadku katastrofy lub poważnego zagrożenia ludności.
Artykuł 320
Decyzja o wprowadzeniu stanu nadzwyczajnego jest publikowana w Dzienniku Praw.
Artykuł 321
Stan nadzwyczajny może obowiązywać wyłącznie przez czas konieczny.
Artykuł 322
Król może przedłużyć stan nadzwyczajny.
Artykuł 323
Zakres ograniczeń praw określa ustawa.
Artykuł 324
Nie można zawiesić godności człowieka.
Artykuł 325
Nie można zalegalizować arbitralnego pozbawienia życia.
TYTUŁ XIX
STOSUNKI MIĘDZYNARODOWE
Artykuł 326
Król reprezentuje Kaledonię w stosunkach międzynarodowych.
Artykuł 327
Król mianuje przedstawicieli dyplomatycznych.
Artykuł 328
Rząd prowadzi bieżącą politykę zagraniczną.
Artykuł 329
Kaledonia dąży do pokojowego rozwiązywania sporów.
Artykuł 330
Król może zawierać sojusze międzynarodowe.
Artykuł 331
Traktaty dotyczące bezpieczeństwa Państwa wymagają zatwierdzenia zgodnie z ustawą.
Artykuł 332
Kaledonia może uczestniczyć w organizacjach międzynarodowych.
Artykuł 333
Władze Państwa chronią obywateli Kaledonii za granicą.
Artykuł 334
Ambasady i konsulaty są organami reprezentującymi Koronę.
Artykuł 335
Kaledonia może ustanawiać stosunki dyplomatyczne z innymi państwami.
TYTUŁ XX
DZIEDZICTWO I KULTURA
Artykuł 336
Państwo chroni dziedzictwo historyczne Kaledonii.
Artykuł 337
Język kaledoński stanowi dziedzictwo narodowe.
Artykuł 338
Państwo wspiera rozwój kultury kaledońskiej.
Artykuł 339
Zabytki pozostają pod ochroną Państwa.
Artykuł 340
Państwo chroni archiwa narodowe.
Artykuł 341
Państwo chroni tradycje Korony.
Artykuł 342
Państwo chroni dziedzictwo rzymskie Kaledonii.
Artykuł 343
Państwo chroni dziedzictwo celtyckie Kaledonii.
Artykuł 344
Państwo wspiera naukę historii Królestwa.
Artykuł 345
Święta państwowe określa ustawa.
TYTUŁ XXI
ZMIANA KONSTYTUCJI
Artykuł 346
Konstytucja może zostać zmieniona wyłącznie w trybie konstytucyjnym.
Artykuł 347
Projekt zmiany Konstytucji może przedstawić Król.
Artykuł 348
Projekt zmiany Konstytucji może przedstawić Rząd.
Artykuł 349
Projekt zmiany Konstytucji może przedstawić Zgromadzenie Narodowe.
Artykuł 350
Projekt zmiany Konstytucji może przedstawić Senat.
Artykuł 351
Zmiana Konstytucji wymaga uchwalenia przez obie izby Parlamentu.
Artykuł 352
Zmiana Konstytucji wymaga sankcji Króla.
Artykuł 353
Król może odmówić sankcji zmianie Konstytucji.
Artykuł 354
Nie można zmienić zasady monarchicznego charakteru Królestwa bez wyraźnej zgody Korony.
Artykuł 355
Nie można zmienić dziedzicznego charakteru Korony bez zgody Domu Królewskiego.
Artykuł 356
Nie można pozbawić dynastii Burbon-Bernadotta-Mountbutton jej konstytucyjnego prawa do Korony bez aktu sukcesyjnego uznanego przez Króla.
Artykuł 357
Terytorium Królestwa jest nienaruszalne.
Artykuł 358
Zmiana Konstytucji nie może pozbawić Królestwa jego suwerenności.
Artykuł 359
Każda zmiana Konstytucji jest publikowana jako ustawa konstytucyjna.
Artykuł 360
Ustawa konstytucyjna wchodzi w życie w terminie określonym przez Króla.
TYTUŁ XXII
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
Artykuł 361
Konstytucja jest wiążąca dla wszystkich organów Państwa.
Artykuł 362
Przysięga urzędników państwowych składana jest na wierność Królowi i Konstytucji.
Artykuł 363
Król stoi na straży ciągłości Konstytucji.
Artykuł 364
Rząd zapewnia wykonywanie Konstytucji.
Artykuł 365
Parlament działa zgodnie z Konstytucją.
Artykuł 366
Sądy stoją na straży praw wynikających z Konstytucji.
Artykuł 367
Każdy organ Państwa ma obowiązek respektować akty Korony wydane zgodnie z Konstytucją.
Artykuł 368
Ustawy sprzeczne z Konstytucją nie mogą być stosowane.
Artykuł 369
Sąd Konstytucyjny stwierdza niezgodność aktu prawnego z Konstytucją.
Artykuł 370
W przypadku wątpliwości konstytucyjnych pierwszeństwo ma wykładnia zapewniająca ciągłość Korony i Państwa.
Artykuł 371
Wszystkie organy Państwa uznają pierwszeństwo Korony w zakresie kompetencji określonych Konstytucją.
Artykuł 372
Król może wydawać akty wykonawcze niezbędne do zapewnienia funkcjonowania Państwa.
Artykuł 373
Przepisy ustaw istniejących przed wejściem w życie Konstytucji pozostają w mocy, o ile nie są z nią sprzeczne.
Artykuł 374
Organy Państwa istniejące przed wejściem w życie Konstytucji kontynuują działalność do czasu ich reorganizacji.
Artykuł 375
Pierwsze wybory do Zgromadzenia Narodowego odbywają się w terminie określonym przez Króla.
Artykuł 376
Pierwszy Rząd Królestwa zostaje powołany przez Króla.
Artykuł 377
Pierwszy Senat zostaje ustanowiony przez Króla.
Artykuł 378
Pierwszy skład Senatu może zostać określony dekretem królewskim.
Artykuł 379
Król może ustanowić tymczasowe przepisy konieczne do pełnego uruchomienia organów Państwa.
Artykuł 380
Przepisy tymczasowe tracą moc po wejściu w życie odpowiednich ustaw.
Artykuł 381
Konstytucja wchodzi w życie z dniem jej ogłoszenia przez Króla.
Artykuł 382
Konstytucja zostaje ogłoszona w Dzienniku Praw Królestwa.
Artykuł 383
Oficjalnym tekstem Konstytucji jest tekst sporządzony w języku kaledońskim.
Artykuł 384
Tłumaczenia Konstytucji na inne języki mają charakter urzędowy wyłącznie w zakresie określonym ustawą.
Artykuł 385
Wykładnia Konstytucji należy do Sądu Konstytucyjnego, z zastrzeżeniem prerogatyw Korony.
Artykuł 386
Konstytucja jest najwyższym aktem prawnym Królestwa.
Artykuł 387
Każdy obywatel jest obowiązany szanować Koronę.
Artykuł 388
Każdy obywatel jest obowiązany szanować symbole Królestwa.
Artykuł 389
Państwo zapewnia ochronę porządku konstytucyjnego.
Artykuł 390
Konstytucja Królestwa Kaledonii stanowi podstawę ustroju Państwa, praw Korony, organizacji władz oraz praw i obowiązków obywateli.